|
Od 4 do 7 września w La Capelle we Francji (region Pikardia) odbywały się 42 Targi Sera (Foire aux Fromages). Od 1996 roku, Stowarzyszenie „Wielkopolscy Przyjaciele Francji” ze Środy Wlkp, które już od wielu lat współpracuje ze Stowarzyszeniem „Przyjaciele Polski z La Thierache” i innymi organizacjami tego regionu, corocznie otrzymuje od tamtejszych organizatorów zaproszenie do udziału w targach i promuje tam nasz region i nasze produkty. W tym roku polskie stoisko zostało wspólnie zorganizowane przez Stowarzyszenie, Starostwo Powiatowe oraz nauczycieli i młodzież z Zespołu Szkół Rolniczych w Środzie Wlkp. W sumie Targi Sera w La Capelle odwiedziło 12 osób ze Środy.
| Piotr Piekarski - Starosta Średzki, znalazł się wśród oficjalnych gości Prezydenta Targów i honorowego organizatora, Pana Pierre Bayle, prefekta Aisne. W skład delegacji Starostwa, oprócz Starosty, weszli także pan Stefan Kominek – radny Rady Powiatu Średzkiego i Iwona Rutkowska – Krause – Kierownik Wydziału Promocji i Rozwoju Powiatu. Zespół Szkół Rolniczych reprezentował na wystawie Pan Bogusław Biernat – Dyrektor, zaś ze strony Stowarzyszenia Wielkopolscy Przyjaciele Francji w targach uczestniczyły: Halina Biechowiak-Drożak – Prezes Stowarzyszenia i Krystyna Reiter jako tłumacz. | Oficjalna inauguracja, w której Starosta wziął również udział, miała miejsce w niedzielę, 6 września 2009. Starosta wraz z panem Claude’m Gewerc, przewodniczącym Rady Regionalnej Pikardii, Panem Yves’em Daudigny, Senatorem i przewodniczącym Rady Generalnej Aisne, Panem Jean-Pierre Balligand, deputowanym Aisne i innymi osobistościami odwiedzili stoiska wystawców, gdzie mogli m. in. delektować się wspaniałym serem Maroilles, znanym wśród smakoszy serów produktem regionalnym. Sobotę, mniej oficjalny dzień targów, młodzież wraz z Dyrektorem i nauczycielami spędziła w Paryżu. Podczas pobytu we Francji odbywały się również rozmowy prezesów partnerskich Stowarzyszeń, w których postawiono zadania na przyszły rok. Wśród nich znalazła się promocja naszych gospodarstw agroturystycznych we Francji i odwrotnie, organizacja praktyk i staży dla młodzieży szkół rolniczych oraz różnorodne wystawy i wymiany różnych grup zawodowych. fot. I. Klepacka, H.Drożak, B.Biernat |